Ending your marriage could see your pension divided up, but you may be able to increase your contributions with an AVC or APC.